MSHL - Fréttir

Nýr Sarpur

Rekstrarfélag Sarps hefur opnað Sarp 4, nýja útgáfu skráningar- og upplýsingakerfisins sem er lykiltæki íslenskra safna við skráningu upplýsinga um menningararfinn og miðlun þeirra. Kerfið, byggt á MuseumPlus frá Zetcom, inniheldur um 1,7 milljónir færslna og sameinar öflugan innri vef fyrir faglega skráningu og örugga umsýslu og ytri vef sem er aðgengilegur almenningi. Kostnaður við uppfærsluna hefur verið fjármagnaður með styrk úr innviðasjóði í gegnum MSHL, öndvegisstyrk úr safnasjóði og eigin fé Rekstrarfélags Sarps. Sarpur 4 er stórt skref þróun stafrænna innviða safnastarfs. Kerfið verður formlega tekið í notkun 3. desember næstkomandi.

CDHA - News

New Sarpur

Rekstrarfélag Sarps has opened Sarpur 4, a new version of the registration and information system that serves as a key tool for Icelandic museums in recording and disseminating information about cultural heritage. The system, based on MuseumPlus from Zetcom, contains around 1.7 million records and combines a powerful internal platform for professional cataloguing and secure management with a public-facing website accessible to everyone. The cost of the upgrade was funded through a grant from the Infrastructure Fund via CDHA, a Centre of Excellence grant from the Museum Fund, and the Association’s own resources. Sarpur 4 marks a major step forward in the development of the digital infrastructure supporting museum work. The system will be formally launched on 3 December.

DARIAH - Fréttir

Vefnámskeið Friday Frontiers: Stafræn útgáfa af frumtónlist

Næsta DARIAH-EU Friday Frontiers vefnámskeið nefndist Building corpora of digital early music editions: challenges and opportunities og fer fram föstudaginn 5. desember 2025 kl. 09:30. Fyrirlesarar verða Esperanza Rodríguez, Frans Wiering, David Lewis og Anna Plaksin, sem munu kynna niðurstöður úr verkefninu CORSICA (Creation of Early Music Corpora), alþjóðlegu frumkvæði sem spratt af COST-verkefninu EarlyMuse. Markmið þess er að auka fjölda stafræna safna sem nýtast til tölvugreiningar og styðja við endurnýtingu útgáfa sem unnar hafa verið af víðtæku samfélagi „almenna vísindamanna“ (e. citizen scientists).

Transformations: Greinakall

Kallað er eftir greinum í Transformations: A DARIAH Journal: Digital Past(s): Representation, Reconstructions, and Algorithmic Futures.

Hvað er „fortíðin“ eftir stafrænu umbreytinguna í hugvísindum og fornleifafræði? Þessi spurning opnar á djúpar áskoranir varðandi þær fjölmörgu leiðir sem við hugtöknum, nálgumst og vinnum með söguna í gegnum tölvutækar aðferðir. Transformations hvetur til framlaga sem takast á við grundvallareðli „fortíðarinnar“ eins og hún verður sífellt meira miðluð, endursköpuð og túlkuð í gegnum stafrænar innviði, reiknirit og viðmót.

Skilafrestur: Öll framlag skulu berast eigi síðar en 31. desember 2025, kl. 24:00 CET. Engin framlenging á skilafresti verður veitt.

DARIAH Annual Event 2026

DARIAH Annual Event 2026 er áætlað að fara fram dagana 26.–29. maí 2026 í Róm á Ítalíu. Gestgjafi viðburðarins að þessu sinni er CNR: Consiglio Nazionale delle Ricerche.

Þema viðburðarins er: „Digital Arts and Humanities with and for Society: Building Infrastructures of Engagement.“

DARIAH Annual Event er árlegur viðburður DARIAH þar sem þátttakendur hittast, ræða og kynna rannsóknir tengdar árlegu þemanu. Þið getið kynnt ykkur fyrri DARIAH Annual Events hér.

DARIAH - News

Friday Frontiers Webinar: Building Corpora of Digital Early Music Editions

The next DARIAH-EU Friday Frontiers webinar will take place on Friday, 5 December 2025, at 11:30 CET, with the title “Building corpora of digital early music editions: challenges and opportunities.” Speakers Esperanza Rodríguez (Universidad Complutense de Madrid), Frans Wiering (Utrecht University), David Lewis (University of Oxford), and Anna Plaksin (Paderborn University) will present results from the CORSICA project (Creation of Early Music Corpora), an international initiative that grew out of the COST action EarlyMuse. The aim is to expand the number of digital music collections available for computer-based analysis and to support the reuse of editions produced by a wide community of “citizen scientists.”

Transformations: Call for Contributions

Transformations: A DARIAH Journal calls for contributions for their second thematic issue on The Past: “Digital Past(s): Representation, Reconstructions, and Algorithmic Futures.”

What is the past after the digital turn in humanities and archaeology? This question opens profound challenges for the many ways we conceptualize, access, and engage with history through computational means. We invite contributions that interrogate the fundamental nature of the past as it becomes increasingly mediated, represented and reconstructed through digital infrastructures, algorithms, and interfaces.

Submission Deadline: All contributions must be submitted to Transformations by 31 December 2025, Midnight CET. No extension deadline will be given.

DARIAH Annual Event 2026

The DARIAH Annual Event 2026 is planned to take place on 26-29 May 2026 in Rome, Italy. The host for this year’s event is CNR: Consiglio Nazionale delle Ricerche.

The topic of this year’s event is "Digital Arts and Humanities with and for Society: Building Infrastructures of Engagement."

The DARIAH Annual Events is the annual gathering point of the DARIAH community to meet, discuss and present research on the year’s set topic. Have a look at past DARIAH Annual Events here.

Viðburðir á næstunni

ANTIDOTE: Þjálfun nýliða í stafrænum vinnubrögðum við eldri texta

Verkefnið ANTIDOTE – Advanced Training in Digitization of Older Texts hefst á öðru starfsári sínu með námskeiði á grunnstigi sem haldið verður í Stiftsbibliothek Klosterneuburg í Austurríki dagana 1.–5. desember 2025.

ANTIDOTE-verkefnið veitir nemendum og fræðimönnum markvissa, rannsóknartengda þjálfun í stafrænum vinnubrögðum við miðaldahandrit og aðra eldri texta. Þessi fimm daga námskeið mun kynna grundvallaratriði merkingar miðaldahandrita skrifaðra með latnesku letri samkvæmt TEI-samhæfu XML-sniði, með áherslu á fræðilega undirstöðu og hagnýta færni.

ANTIDOTE-netið er samstarfsverkefni Háskóla Íslands, Karlsháskólans (Prag, Tékklandi), Stift Klosterneuburg (Austurríki), Comenius-háskólans (Bratislava, Slóvakíu), Ca’ Foscari-háskólans (Feneyjum, Ítalíu), CNRS (París og Lyon, Frakklandi) og Trinity College Dublin (Írlandi).

Fyrirlestraröð: Síðdegispopp stafrænna hugvísinda

Við ljúkum fyrirlestraröðinni Síðdegispopp stafrænna hugvísinda þetta árið með þremur spennandi fyrirlestrum, sem haldnir verða á þriðjudögum kl. 16:30 í Aðalbyggingu A229 og sýndir verða beint á YouTube rás okkar. Upptökur verða aðgengilegar eftir viðburðunum. Fyrirlestrarnir eru ókeypis og opnir öllum.

2. desember
Jóhannes B. Sigtryggsson (Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum): Ljóslestrarforrit: lykill að luktum heimildum

9. desember
Alice Watterson (Rannsóknasetrið á Hornafirði): Connected Collections: Co-curating Museum Collections with Local Communities

16. desember
Katarzyna Anna Kapitan (PSL París):Teaching a Computer to Read Medieval Icelandic Manuscripts: A Do-It-Yourself Approach

Opnun nýs Sarps

Í tilefni af formlegri opnun nýs Sarps, Sarps 4 býður Rekstrarfélag Sarps til fagnaðar að morgni miðvikudagsins 3. desember. Þar mun Logi Einarsson ráðherra menningar-, nýsköpunar- og háskólamála veita okkar þann heiður að ávarpa samkomuna og opna Sarp 4. Boðið verður upp á hressingu, samtal og samveru í kjölfarið.

Viðburðurinn ef opinn öllu safnafólki en nauðsynlegt er að skrá sig á fundinn fyrir lok 1. desember. Skráðu þig hér.

Staðar og stund: Safnahúsið við Hverfisgötu, 3. desember kl. 9.

Ferðalag til fortíðar: ferðaþjónusta og fornleifar

Þjóðminjasafn Íslands og Félag fornleifafræðinga standa sameiginlega að dagskrá í tilefni afmælisdags Dr. Kristjáns Eldjárns, fyrrum þjóðminjavarðar og forseta Íslands. Dagskráin fer fram í fyrirlestrasal Þjóðminjasafnsins föstudaginn 5. desember, kl 12-14:15. Kristján vakti áhuga þjóðarinnar á fornleifum í gegnum rannsóknir sínar, skrif og þáttagerð. En hvernig gengur að miðla þeirri sögu sem fornleifarnar hafa að geyma til íslensku þjóðarinnar og erlendra ferðamanna?

Upcoming Events

ANTIDOTE: Novice Training in Digitization of Older Texts

The ANTIDOTE – Advanced Training in Digitization of Older Texts project will commence its second training year with a beginner-level course hosted by Klosterneuburg Abbey Library, Austria, 1–5 December 2025.

The ANTIDOTE programme provides students and academic staff with structured, research-oriented training in the digitization of medieval texts. This five-day training session will offer an introduction to the principles of encoding medieval texts in the Latin alphabet with TEI-compatible XML.

The ANTIDOTE network consists of the University of Iceland (coordinating institution, Reykjavík, Iceland), Charles University (Prague, Czech Republic), Klosterneuburg Abbey Library (Klosterneuburg, Austria), Comenius University (Bratislava, Slovakia), Ca’ Foscari University (Venice, Italy), CNRS (Paris & Lyon, France), and Trinity College Dublin (Ireland).

Lecture series: Digital Humanities After Hours

We are wrapping up this year’s Digital Humanities After Hours lecture series with three exciting talks, held on Tuesdays at 16:30 in the University of Iceland Main Building, room A229 and livestreamed on our YouTube channel. The lectures are free and open to all. Recordings are made available after the events.

2 December
Jóhannes B. Sigtryggsson (Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies): Ljóslestrarforrit: lykill að luktum heimildum

9 December
Alice Watterson (Hornafjörður Research Centre): Connected Collections: Co-curating Museum Collections with Local Communities

16 December
Katarzyna Anna Kapitan (PSL Paris): Teaching a Computer to Read Medieval Icelandic Manuscripts: A Do-It-Yourself Approach

Opening of the new Sarpur

On the occasion of the formal launch of the new Sarpur, Sarpur 4, the Sarpur Operations Association invites you to a celebratory gathering on the morning of Wednesday, 3 December. Logi Einarsson, Minister of Culture, Innovation, and Higher Education, will honour us by addressing the assembly and officially opening Sarpur 4. Light refreshments, conversation, and socialising will follow.

The event is open to all museum professionals, but registration is required by the end of 1 December. Register here.
Time and place: The Culture House, Hverfisgata, 3 December at 9:00.

Journey to the Past: Tourism and Archaeology

The National Museum of Iceland and The Association of Archaeologists in Iceland are jointly hosting a program in honor of the birthday of Dr. Kristján Eldjárn, former National Museum Director and President of Iceland. The program will take place in the National Museum’s lecture hall on Friday, December 5, from 12:00 to 14:15. Kristján sparked the nation’s interest in antiquities through his research, writings, and television work. But how successfully are we conveying the stories that these archaeological remains hold to the Icelandic public and to foreign visitors?

Ráðstefnuköll

Áminning: DH2026 – „Engagement“

Alliance of Digital Humanities Organizations (ADHO) býður upp á innsendingar fyrir árlega ráðstefnu sína, DH2026, sem haldin verður í Daejeon, Suður-Kóreu, 27.–31. júlí 2026.
Umsóknarfrestur: 15. desember.


Digital History 2026 – „Doing Cultural Heritage“

Háskólinn í Salzburg á sér langa hefð í rannsóknum á menningarminjum og efnislegri menningu með notkun stafrænnar tækni og aðferða. Á grundvelli þessarar hefðar mun næsta ráðstefna um stafræna sagnfræði, sem haldin verður dagana 28. september–1. október 2026, setja menningararf í öndvegi og rökkva hann í víðara samtal um „að vinna með menningararf“.

Rannsakendur og fagfólk eru hvött til að taka þátt í þessari spennandi umræðu með því að senda inn tillögur að erindum, veggspjöldum eða vinnustofum.
Umsóknarfrestur: 18. desember.

Digital Subjectivities: Culture, Experience and Knowledge Production

Digital Subjectivities ráðstefnan verður haldin 21.–22. maí 2026 við Freie Universität Berlin.

Ráðstefnan er skipulögð af og fyrir doktorsnema og nýdoktora.
Umsóknarfrestur: 31. desember.

Open Calls

Reminder: DH2026 – “Engagement”

The Alliance of Digital Humanities Organizations (ADHO) invites submissions for its annual conference, DH2026, to be held in Daejeon, South Korea, from July 27 to 31, 2026.
Application deadline: 15 December.

Digital History 2026 – “Doing Cultural Heritage”

The University of Salzburg has a long-standing tradition of researching material culture through the use of digital tools and methods. Building on this foundation, the upcoming Digital History Conference, taking place 28 September – 1 October 2026 at the Department of History, will place cultural heritage at its core, embedding it in a wider discussion on “Doing Cultural Heritage.”

Researchers and professionals are invited to contribute to this exciting dialogue by submitting proposals for papers, posters, or workshops.
Application deadline: 18 December.

Digital Subjectivities: Culture, Experience and Knowledge Production

The Digital Subjectivities conference will take place from 21–22 May 2026 at Freie Universität Berlin.

The conference is organised by and for early career researchers at the postgraduate and postdoctoral levels.
Application deadline: 31 December.